A presente informação tem como objectivo descrever o tratamento dos dados pessoais recolhidos através deste website (doravante, o “Website”) propriedade da Jaba Recordati.

A presente comunicação destina-se a quem interage com os serviços do Website (doravante, o Titular dos Dados), de acordo com os artigos 13 e 14 do Regulamento (UE) 2016/679, Regulamento Geral de Proteção de dados (doravante, RGPD).

Sempre que necessário, são divulgadas informações específicas relativas ao tratamento de dados pessoais de maneira a descrever os objetivos e os métodos das operações de tratamento de dados para cada serviço específico do website. De acordo com as operações de tratamento de dados descritas, o/a Titular dos Dados pode dar o seu consentimento de livre vontade.

O “Data Controller”

A Jaba Recordati, com morada em Av. Jacques Delors - Ed. Inovacão 1.2, Piso 0 - Tagus Park, 2740-122 Porto Salvo é o Data Controller do Tratamento de Dados Pessoais.

Cedência de Dados Pessoais

Os Dados Pessoais são recolhidos do Titular dos Dados através dos seguintes métodos:

• Entrega direta (consulte a secção “Dados cedidos voluntariamente pelos utilizadores do Website”);
• Recolha automática (consulte as secções “Dados de navegação” e “Cookies”)

Tipos de dados tratados

As seguintes categorias de dados podem ser sujeitas a operações de tratamento de dados:

Browsing data

Durante o decurso normal das suas operações, os sistemas informáticos e as aplicações de software necessárias ao funcionamento do Website, recolhem alguns dados pessoais (por exemplo, endereços de IP ou nome de domínio dos computadores utilizados pelos utilizadores deste Website, as páginas visitadas e a data e hora da visita), e a sua transmissão constitui uma parte intrínseca do uso dos protocolos de comunicação de internet.

Esta informação não é recolhida com o intuito de ser associada às pessoas identificadas, mas, pela sua natureza, pode permitir a identificação dos titulares dos dados no seguimento do tratamento desses dados, ou pela sua associação a outros dados em posse de terceiros.

Estes dados são usados com o único propósito de obter informação estatística anónima sobre o uso do Website e para monitorizar o seu correcto funcionamento. Os dados poderão ser utilizados para aferir responsabilidades no caso da ocorrência de um hipotético crime informático que possa danificar este site. Para além desta circunstância específica, os dados dos contactos do Website são, por norma, conservados por um período nunca superior a 30 dias.

COOKIES

De maneira a tornar mais rápida e eficiente a navegação do Website, são utilizados cookies quando os utilizadores visitam este Website. Os cookies são pequenas linhas de texto que permitem manter a ligação ao Website.

Os cookies não retêm qualquer informação pessoal relativa ao utilizador, e nenhum dado identificável será guardado.  Se quiser desativar a utilização de cookies, terá de costumizar as definições do seu browser, configurando-o para apagar todos os cookies ou configurando uma mensagem de aviso para aparecer quando forem guardados cookies.

Dados fornecidos voluntariamente pelos utilizadores do Website

Isto refere-se a dados pessoais fornecidos livremente por um utilizador do Website de maneira a aceder a serviços específicos, escolhidos de livre e espontânea vontade. A não disponibilização desta informação poderá impossibilitar o fornecimento do serviço pretendido. Informação específica e pedidos de consentimento são comunicados nas páginas do Website, específicas para pedidos de serviços à medida.

Objetivo do tratamento de dados

O objetivo do tratamento de dados é a análise de dados relativos à utilização do Website por parte dos Titulares dos Dados, com a excepção de iniciativas individuais que requerem a recolha de dados pessoais especificos, publicados de tempos a tempos no site.  

Comunicação e divulgação de dados

Dados pessoais não serão divulgados.

Os Dados Pessoais podem ser enviados para outras empresas pertencentes ao Grupo RECORDATI ou para empresas associadas do Grupo, e para entidades terceiras que a Recordati utiliza para melhorar o serviço oferecido através do seu Website.

A empresa Get On Lda, foi nomeada como Data Processor externo, de acordo com o art. 28 do RGPD, por realizar o tratamento de dados pessoais em nome do Data Controller e é responsável pela manutenção da vertente tecnológica do Website.

No caso do Controller confiar as operações de tratamento a terceiros, este último será nomeado para este fim - de acordo com o art.28 do RGPD - e ficará sujeito à verificação da sua conformidade com as disposições em matéria de protecção de dados pessoais. O Data Controller dependerá de Data Processors, que fornecem garantias suficientes para implementar medidas técnicas e organizacionais apropriadas, para que a operação de tratamento de dados cumpra os requisitos do RGPD e garanta a proteção dos direitos do Titular dos Dados.

Este Website utiliza o serviço de análise da web fornecido pela Google Analytics. Este serviço de análise de tráfego web é fornecido pela Google Inc (”Google”). A informação gerada pelos cookies é transmitida à Google e armazenada nos seus servidores e sistemas informáticos nos EUA.

A Google usa essas informações para rastrear visitantes e analisar o uso do Website, de forma a compilar relatórios sobre as atividades do Website para os administradores do Website, e para fornecer outros serviços relacionados com as atividades do Website e o uso da Internet.

A Google poderá também transmitir essas informações a entidades terceiras quando tal for exigido por lei, ou quando estas entidades processarem em nome da Google, as informações anteriormente mencionadas. A Google não associará o seu endereço de IP a quaisquer outros dados processados pela Google. Ao utilizar este Website está a consentir que os seus dados de navegação sejam tratados pela Google para os fins acima referidos e utilizando os métodos anteriormente mencionados.

Por favor, consulte a página da política de privacidade da Google, para mais informações. Pode evitar que a Google adquira cookies gerados pelos visitantes deste Website (incluindo o seu endereço IP), e que trate esses dados, descarregando e instalando este plug-in no seu browser www.tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

O Data Controller pode passar dados pessoais a pessoas autorizadas - tal como o responsavel do departamento Recursos Humanos ou Financeira, para operações de tratamento de dados.

Como são tratados os dados?

Os dados são tratados utilizando ferramentas automatizadas durante tempo necessário para atingir os objetivos para os quais foram recolhidos, bem como durante qualquer período adicional necessário para cumprir obrigações legais específicas. Os dados relativos aos contactos da web não serão armazenados por mais de 30 dias, exceto para aferir responsabilidades no caso da ocorrência de um hipotético crime informático que possa danificar este Website.

Gestão de dados transfronteiriços

Os dados pessoais serão transferidos através das fronteiras: as informações geradas pelos cookies são transmitidas à Google e armazenadas nos seus servidores e sistemas informáticos nos EUA, com base na Decisão de Aplicação (UE) 2016/1250 da Comissão, de 12 de julho de 2016 nos termos da Diretiva 95/46/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à adequação da protecção fornecida pelo Escudo de privacidade da UE-EUA (notificada com o número C (2016) 4176).

Direitos do Titular dos Dados

O Titular dos Dados poderá exercer os seus direitos para exigir que o Data Controller aceda, corrija, apague ou restrinja/se oponha ao tratamento dos seus Dados Pessoais; todos os direitos previstos no art. 15 ff. do RGPD são aplicáveis ao Data Controller.

O Titular dos Dados tem também o direito de apresentar queixa à Autoridade Competente em termos de proteção de Dados Pessoais.

Todos os pedidos relativos a dados pessoais tratados pelo Data Controller podem ser enviados para a seguinte morada Av. Jacques Delors - Ed. Inovacão 1.2, Piso 0 - Tagus Park, 2740-122 Porto Salvo.

Data Protection Officer (DPO) contactos: Giovanni Minora email: groupDPO@recordati.com